Pages vues depuis 01/08/2001 : 51 690 124
GlossaireRechercher par choix multiples
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Autres
| Termes | Définitions |
|---|---|
| Top weight Technique |
Cheval portant le poids le plus élevé de la course. |
| Travail (galop de travail) Technique |
Working (working canter) |
| Mors de filet Verdun Matériel |
D ring bridoon bit |
| Bricole Technique |
Breast plate |
| Bai Caractéristique |
Bay |
| Débourrage Technique |
Première phase de l'éducation du cheval, au cours de laquelle il apprend à accepter la selle et le cavalier. |
| Avoir du coffre Caractéristique |
Se dit d'un cheval qui a un poitrail ample et des côtes longues. |
| Pirouette au pas (au galop) Technique |
Pirouette at a walk (at a canter) |
| Neuf Caractéristique |
Qualifie un cheval qui n'a pas encore été dressé. |
| Erreur de parcours Technique |
Error of (in) the course |
| De sang chaud Caractéristique |
Cheval de selle dérivé des chevaux de race arabe et/ou pur-sang. |
| Pointer Technique |
Dresser ou diriger les oreilles vers un bruit. |
| Reclamer Technique |
Epreuve dont les concurrents sont à vendre après la course. |
| Croupe Caractéristique |
Croup - Rump |
| Passage - Partir au passage Technique |
Passage - Proceed in passage |
| Habit - frac Matériel |
Tail coat |
| Détente (le lieu) Caractéristique |
Practice or exercise area |
| Encolure de cerf (renversée) Caractéristique |
Encolure concave, défaut qui peut affecter l'équilibre du cheval. |
| Poulin ou Pouliche Caractéristique |
Nom donné au cheval ou à la jument jusqu'au 1er janvier de sa cinquième année. |
| Huit de chiffre Caractéristique |
Figure-of-eight |
| Lad Caractéristique |
Garçon d'écurie. |
| Tirer Matériel |
Un cheval tire lorsqu'il arrache les bras de son jockey pour aller plus vite. |
| Inédit Caractéristique |
Mot du jargon hippique employé pour dire débutant. |
| ALLANT Caractéristique |
Un cheval a de l'allant s'il aime faire la course dans le groupe de tête, voire en tête. |
| Martingale à anneaux Matériel |
Running martingale |
| Mors de bride Matériel |
Curb |
| Amble Technique |
Allure entre le trot et le galop où le cheval lève en même temps les deux jambes du même côté. |
| Battue Caractéristique |
Bruit des pas du cheval, lorsque ses pieds se posent sur le sol. |
| Changement de pied en l'air, au temps Technique |
Flying change at every stride |
| Antérieur (membre) Caractéristique |
Fore leg |
| Sangle Matériel |
Girth |
| Raser le tapis Technique |
Problème de locomotion qui donne au cheval une allure trop basse, avec une très faible élévation des membres. |
| Changement de pied en l'air aux 4 (3, 2) temps Technique |
Flying change at every forth (3rd, 2nd) stride |
| Crinière Caractéristique |
Mane |
| Hanche (du cheval) Caractéristique |
Hip - Haunch |
| Licol Matériel |
Halter |
| Chanfrein Caractéristique |
Chanfrin - Bridge of the nose |
| Près du sang Caractéristique |
Cheval qui a des caractéristiques proches de celles des chevaux de sang. |
| Intemédiaire 1 (2) Caractéristique |
Intermediate competition N° 1 (2) |
| Doubler (subst.) Technique |
Doubler |
| Jarrets (ou genoux) de boeuf Caractéristique |
Jarrets ou genoux apparaissant à l'intérieur de la ligne d'aplomb lorsqu'ils sont vus de face ou de dos. |
| Cabochard Caractéristique |
Désigne un cheval rétif, qui n'en fait qu'à sa tête. |
| Protocole Caractéristique |
Judge sheet |
| Stayer Caractéristique |
Cheval de "tenue" (3000 mètres et plus). |
| Galop Technique |
Canter |
| Trot assis Technique |
Sitting trot |
| Position Technique |
Position |
| APPRENTI Caractéristique |
Futur jockey en cours d'apprentissage de son métier. |
| Galop à faux, contre-galop Technique |
False canter - Counter canter - To canter counter-lead |
| Travail de deux pistes Technique |
Work on two tracks |