Finir c'est gagner !
9 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
Ephémérides
En ce jour...
2024
Dans la vie, il ne faut compter que sur soi-même et encore pas beaucoup.
(Alphonse Allais)
langue
Calendrier
CEI1* 100
CEI2* 120 CIM, CEI1* 100, CEIYJ2* 120, CEIYJ1* 100
CEI1* 100
CEI2* 120 CIM, CEI1* 100
CEI2* 120 CIM, CEI1* 100, CEIYJ2* 120, CEIYJ1* 100
CEI1* 100, CEIYJ1* 100
CEI3* 140, CEI2* 120, CEI1* 100
CEI2* 70+(2), CEIYJ1* 100
Activité du Site
Pages vues depuis 01/08/2001 : 45 082 509
- Nb. de membres 2 126
- Nb. d'articles 1 444
- Nb. de forums 0
- Nb. de sujets 7
- Nb. de critiques 66
Glossaire
Rechercher par choix multiples
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Autres
Technique 92 Réponse(s)
| Termes | Définitions |
|---|---|
| Aides, utiliser les aides | Aids, to apply the aids |
| Allongé (pas allongé) | Extended (extended walk) |
| Allures | Paces |
| Amble | Allure entre le trot et le galop où le cheval lève en même temps les deux jambes du même côté. |
| Appuyer (en) | Half pass (at) |
| Arrêt | Halt |
| AUTOSTART | Voiture munie à son arrière d'ailes pliantes, servant à donner le départ de certaines courses au trot attelé. |
| Bricole | Breast plate |
| Bride | Double bridle |
| Canter | Galop d'échauffement, lent. On dit gagner au canter quand le cheval a emporté la course sans effort. |
| Carrière | Arena |
| Changement de main | Change of rein |
| Changement de pied de ferme à ferme | Simple change of the leg / lead |
| Changement de pied en l'air | Flying change of leg - Change of leg in the air |
| Changement de pied en l'air aux 4 (3, 2) temps | Flying change at every forth (3rd, 2nd) stride |
| Changement de pied en l'air, au temps | Flying change at every stride |
| Contre changement de main | Counter-change of hand |
| Débourrage | Première phase de l'éducation du cheval, au cours de laquelle il apprend à accepter la selle et le cavalier. |
| Déclassé | Se dit d'un cheval qui rencontre des adversaires supposés nettement plus faibles. |
| Décousu | Se dit d'un cheval dont la morphologie manque d'harmonie, peut désigner également une allure manquant de régularité. |
| Diagonale (sur la) | Diagonal (on the) |
| Distancé | Se dit d'un cheval, le plus souvent au trot, qui a été disqualifié pour allure autre que le trot. |
| Doubler (dans la largeur) | To turn across |
| Doubler (dans la longueur) | Down center line (to go...) |
| Doubler (subst.) | Doubler |
| Emballer (s') | Galoper dans la nature, lorsque le cavalier a perdu le contrôle du cheval. |
| Encenser | Pour un cheval, abaisser et relever alternativement la tête. |
| Epaule en dedans | Shoulder-in |
| Equilibre | Balance |
| Erreur de parcours | Error of (in) the course |
| Favori | Cheval le plus joué de la course. |
| Feindre | Action de boiter légèrement (feinte de boiterie). |
| Forger | Défaut d'allure qui fait que le cheval, au trot ou au galop, heurte ses fers antérieurs avec ses postérieurs. |
| Foulée | Distance entre deux empreintes successives des pieds. |
| Foulée | Step (walk and trot), Stride (canter) |
| Galop | Canter |
| Galop à droite (gauche) | Canter on the right (left) lead |
| Galop à faux, contre-galop | False canter - Counter canter - To canter counter-lead |
| Galop désuni | Disunited canter - Broken canter |
| Gigoté | Selon la musculature de ses cuisses, un cheval est bien ou mal gigoté. |
| Handicap | Course dans laquelle les chances des chevaux sont uniformisées. Au trot, cela se traduit par un rendement de distance et au galop, par une surcharge ou une décharge de poids. |
| Juger (se) | Au pas ou au trot, poser les postérieurs exactement sur l'empreinte des antérieurs. |
| Labourer ou fauter | Buter. |
| Listed race | En plat, épreuve de catégorie légèrement inférieur à un groupe 3. |
| Main (en arrière de la) | Behind the bit |
| Main droite (cercle à) | Circle to the right |
| Main; Sur la main | Hand; On the bit |
| Mal attaché | Se dit d'un cheval qui a le dos long et faible. |
| Manque | Faux pas d'un cheval. |
| Méjuger (se) | Poser les postérieurs en avant de l'empreinte des antérieurs. |